Unterschiedliche Dropbox Accounts auf einem Debian Server

Ich hatte eine Dropbox Installation auf meinem Debian Home Server eingerichtet. Jetzt entstand der Bedarf einen zweiten Dropbox Account daneben zu installieren. An dieser Stelle hatte ich eine Anleitung gefunden.

Zuerst die Dropbox Programme für alle Benutzer bereitstellen. Die waren bei mir noch im Root Verzeichniss

ln -s /root/.dropbox-dist/dropbox /usr/bin/dropbox

Dann zum zweiten User wechseln und die Installationsroutine starten. Danach geht es wie bei der Erstinstallation beschrieben. Den Link in einem Browser eingeben in dem man mit dem zweiter User bei dropbox angemeldet ist.

su - seconduser
HOME=$HOME/.dropbox /usr/bin/dropbox start -i
secondusre@551208p:~$ HOME=$HOME/.dropbox /usr/bin/dropbox start -i
This client is not linked to any account...
Please visit https://www.dropbox.com/cli_link?host_id=f5b50f2208xxxxxxxxxx2e6c0c13&cl=en_US to link this machine.
This client is not linked to any account...
Client successfully linked, Welcome seconduser!

Dann die Dropbox mit der zweiten Identität starten

HOME=/home/seconduser/.dropbox /usr/bin/dropbox start &